Poésie / şiir            
Nevzat CELIK
Sonbahar günlüğü de Ayhan CAN
Eylül de Karahan YILMAZ
Le rêve de Saule / Söğütün rüyası de Bal KIRDAR
Karacaoglan / Karacaoğlan’dan de Karacaoglan
Après le 7e numéro / 7 sayının ardından...  de Karahan YILMAZ
 
Bloc-Notes           
de Georges DANIEL
 
Entretien / Söyleşi       
Adalet AHAOGLU par Murat V. ERPUYAN

Nous nous aimons ? Fuguons !
de Artün ÜNSAL
 
Entretien / Söyleşi       
Artun ÜNSAL par Murat V. ERPUYAN
  
Série / Sizi           
Daha sesimizi duyuramadık / Nous n’avons pas pu encore faire entendre notre voix de Gündüz VASSAF

Etudes sur le Monde Arabe et Musulman de Murat V. ERPUYAN
Cinnetin eylülcesi de Karahan YILMAZ