Littérature / Edebiyat        
Esrik Ben/Likler / Ivresses de moi
de Ali Özenç CAGLAR

Essai / Deneme            
Kadının evrimi ya da fahi'e ruhlar / Le règne de la femme ou les âmes prostituées
de Ali Özenç CAGLAR

Légendes            
Taş Bebek de Sema KILICKAYA

Dossier / Dosya            
Turques d’hier, turques d’aujourd’hui

Dossier / Dosya           
La Turquie en Allemagne / Almanya’daki Türkiye (2e partie)
avec Chantal Georgine HAUPT, Murat CAKIR, Murat V. ERPUYAN

Regards croisés / Kesişen bakışlar
Discours de S.E. Tanşuğ  BLEDA, Ambassadeur de Turquie en France
T.C. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel’in Yaptığı konuşma / Allocution prononcée par S.E. Süleyman Demirel, Président de la République turque

Bloc-Notes            
de Georges DANIEL