Littérature / Edebiyat            
La nostalgie d’être peintre
de Nazim HIKMET

Bosphore
Allaha Ismarladık Istanbul
Sur les traces de Pierre Loti
de Claudine DEMAILLY
 
Repères / Kıstas               
Alla Turca de Jean-Michel BELORGEY   

Dossier / Dosya
Orient-Occident : Regards croisés des peintres

Lettres d’Istanbul            
Le site des portables
de Faruk ERSÖZ

Lettres d’Allemagne
Petite planète
de Chantal Georgine HAUPT

Bloc-Notes            
de Georges DANIEL