Littérature / Edebiyat        
Le temps embrasse tout ce qu’il traverse
Tourne vers moi le ciel
La fille au merveilleux sourire
Songe d’un jour de Enver ERCAN
Bouquet de flammes / Bir alev demet de Raymond RADIGUET

Nouvelles / Öyküler       
Un été à Gölcük

Légendes                
Nasreddin Hodja emprunte
de Sema KILICKAYA 

Repères / Kıstas           
Histoire de l’Ambassade de Turquie à Paris
Uluç ÖZÜLKER

Entretien / Soyleşi       
Avec S. E. Uluç ÖZÜLKER
Ambassadeur de Turquie à Paris

Dossier / Dosya           
La Turquie dans l’Union Européenne ?
préparé par Jean-Marc DAUDONNET

Portrait de femmes       
Neslihan BEAUFORT‚ une citoyenne de l’Europe de Remzi BAL

Bloc-Notes
de Georges DANIEL