Sélection du Bazar Turc

:: Préparez votre voyage en Turquie avec cette sélection :       Commentaires ? |

APPELS, RAPPELS

A l'attention des traducteurs en début de carrière qui traduisent du turc vers le français ou l’inverse. Le Collège International des Traducteurs Littéraires (CITL) propose un atelier qui concernera 6 participants : 3 pour chaque langue,  porteurs d’un projet de traduction personnel avec ou sans contrat d’édition. L’atelier de 9 semaines se déroulera alternativement en Turquie et en France. Il démarrera le 13 septembre. Clôture des candidatures le 4 juin prochain. Toutes les informations sont dans le site dédié à ce programme européen : www.fabrique-traducteurs.org Les candidatures se font par courrier électronique : president@ataturquie.asso.fr   Commentaires ? |

LES ACTUALITES DE LA PRESSE

>>> La nouvelle trajectoire de la Turquie - Abdullah Gül (L'Orient le Jour, 23/05/2012) >>> Des hommes d'affaires turcs prospectent les opportunités d'affaires dans la région de Tanger-Tétouan (MAP, 22/05/2012) >>> Le combat de jeunes Turcs pour préserver le patrimoine culturel (Euronews, 22/05/2012) >>> Jeremy Irons et Fatih Akin projettent les déchets sur la Croisette (AFP, 22/05/2012) >>> La Turquie espère une amélioration des relations avec la France (Europe1, 22/05/2012) >>> La Turquie respecte la décision du Pakistan sur les voies d'approvisionnement de l'OTAN (Xinhua, 22/05/2012) >>> Un Allemand islamiste présumé extradé de Turquie (Europe1, 22/05/2012) >>> France-Turquie : Hollande reste prudent (Europe1, 22/05/2012) >>> Polémique sur la réunion d'un parti ultranationalitse turc au conseil communal de Liège (RTBF, 22/05/2012) >>> Istanbul souhaite mieux accueillir les femmes dans les mosquées - Delphine Nerbollier (La Croix, 21/05/2012) >>> Chypre dénonce "l'attitude inacceptable" de la Turquie (AFP, 21/05/2012) >>> Israël dément vouloir déployer des troupes à Chypre (AFP, 21/05/2012)   Commentaires ? |

ARRIVAGE D'ARTISANAT DANS LE BAZAR TURC

Commentaires ? |

SELECTION DES EDITIONS A TA TURQUIE

:: "Le crocodile en moi" Prix : 12,00€ (livraison gratuite) "Pyromania" Prix : 12,00€ (livraison gratuite) "Pir Sultan Abdal   en 100 poèmes" Prix : 16,00€ (livraison gratuite) "Redécouvrir les Ottomans" Prix : 11,00€ (livraison gratuite) VOIR LA SUITE DES EDITIONS A TA TURQUIE   Commentaires ? |

INFORMATIONS CONSULAIRES

T.C. PARÝS BAÞKONSOLOSLUÐU 44 Rue de Sevres  92100 Boulogne – Billancourt Tel: 01 47 12 30 30 Faks: 01 47 12 30 35 www.paris.bk.mfa.gov.tr 18 Mayýs 2012 Sayýn Baþkan,     Bilindiði üzere 1 Haziran 2010 tarihi itibariyle e-pasaport uygulamasýna baþlanmýþ ve bu konudaki sorulara cevap vermek üzere hazýrlanan “Türk e-Pasaport Rehberi” adlý kitapçýk Derneklerimize ve vatandaþlarýmýza daðýtýlmýþtý.     Ancak anýlan kitapçýkta yer alan e-Pasaport Çaðrý Merkezi 6 Ocak 2012 tarihi itibariyle kapatýlmýþtýr. Dolayýsýyla, E-Pasaport Çaðrý Merkezine ait görünen “444 30 20” telefon numarasý artýk kullanýlmamaktadýr.     Pasaport iþlemleri baþta olmak üzere, konsolosluk iþlemlerine iliþkin tüm konularda bilgi almak üzere, Konsolosluk Çaðrý Merkezine 00 90 312 292 29 29 numaralý telefondan 7 gün/24 saat ulaþýlmasý mümkündür. Yukarýda kayýtlý hususlarýn Derneðiniz üyelerine ve bölgenizdeki vatandaþlarýmýza mümkün olan en geniþ þekilde duyurulmasýný saygýlarýmla rica ederim.                                                                Uður ARINER                                 1.Sýnýf Baþkonsolos   Commentaires ? |

Derniers Posts

	Sujets récents	Forum	Auteur	Réponses	Derniers Messages
	Galatasaray	Forum Sport	murat_erpuyan	64	23 May 2012 7:22 KralAuriverde
	Coucou du matin !	Qui êtes-vous ?	MARMARA	2213	23 May 2012 4:46 MARMARA
	19 Mai en Turquie	La vie Politique en Turquie mais aussi en France	murat_erpuyan	7	22 May 2012 21:44 Raskolnikoff
	"Erdogan, une chance pour la Turquie ?"	La vie Politique en Turquie mais aussi en France	administrateur	130	22 May 2012 19:22 KralAuriverde
	FB	Forum Sport	cengiz-han	47	22 May 2012 6:53 KralAuriverde
	Loi sur les génocides : les quatre fautes des députés frança	La vie Politique en Turquie mais aussi en France	minor-Sinan	8	21 May 2012 22:51 Raskolnikoff
	Printemps arabe: l'excision redevient légal en Egypte.	Coup de Coeur / Coup de Gueule	Cuneytbelmondo	1	21 May 2012 22:44 Raskolnikoff
	GURBETCI MALGRE MOI	Français ici, Turc là-bas ?! - Vos témoignages...	gulPEMBE	279	21 May 2012 21:44 murat_erpuyan
	Constat sur le foot turc	Forum Sport	cengiz-han	188	20 May 2012 17:53 KralAuriverde
	Atatürk	Coup de Coeur / Coup de Gueule	murat_erpuyan	43	20 May 2012 13:51 Raskolnikoff
	AKP Türkiyesi...	Forum en langue turque	SelimIII	172	20 May 2012 0:23 cengiz-han
	Paris'te Türkçe tiyatro 3. gösteri	Agenda de vos Sorties	GLCN	2	18 May 2012 23:00 GLCN
	le film "Almanya"	Culture : littérature, art (cinéma, photos...), traditions...	murat_erpuyan	0	18 May 2012 21:52 murat_erpuyan
	Bekir Coskun'dan...	Forum en langue turque	murat_erpuyan	5	18 May 2012 0:14 cengiz-han
	Religion et consommation, mots d'ordre de la classe moyenne	Actualités, en particulier de la Turquie	Cuneytbelmondo	0	18 May 2012 0:00 Cuneytbelmondo
	Turkiye'de kadin olmak	Forum en langue turque	duygu	40	17 May 2012 16:19 Raskolnikoff
	Désormais 2 heures d'écart entre la France et la Turquie.	Actualités, en particulier de la Turquie	Cuneytbelmondo	0	17 May 2012 14:11 Cuneytbelmondo
	Hollande’ýn Türkiye seçimi	Actualités, en particulier de la Turquie	cengiz-han	0	17 May 2012 0:08 cengiz-han
	FB & GS	Forum Sport	murat_erpuyan	127	16 May 2012 23:04 Raskolnikoff
	Kermesse du Centre Culturel Turc de Nancy du 17 au 20 mai	Agenda de vos Sorties	administrateur	0	15 May 2012 16:33 administrateur

Sujets : 3787 ¦ Posts : 37834 ¦ Vus : 10673946 ¦ Réponses : 34228

[ Entrée forum ]       [ Recherche ]